Ejemplo completo de un ADENDUM
Un adenda (en latín: addendum dobadum errata) es todo aquel añadido que se agrega a un escrito.
Si se quiere usar la forma latina (desaconsejada por la Real Academia Española) se dirá addendum, para el singular; y addenda, para el plural.
adendum, significa agregado
El adendum o addendum es un anexo que se hace a cualquier documento o escrito; y se usa para completar un documento; el adendum contiene información que por cuestiones de olvido voluntario o error, no se encuentra en el documento principal.
Un adendum puede utilizarse en cualquier tipo de documentación como pueden ser contratos, reportes, convenios, asociaciones, trámites legales, gubernamentales o laborales.
EJEMPLO DE UN ADENDUM EN UN CONTRATO
ADENDUM AL CONTRATO DE COMPRAVENTA CELEBRADO ENTRE “CURRICANES TRANSPARENTES DE AGUA DULCE S.A. DE C.V.”, REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL LIC. JULIO CESAR PALACIOS PÉREZ, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA “EL VENDEDOR” Y POR LA OTRA PARTE LA SOCIEDAD DENOMINADA MATERIALES EL YIN YANG DEL CENTRO S.A. DE C.V. REPRESENTADA POR WILFRIDO SMIT GÓMEZ, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA “EL COMPRADOR”, AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES:
DECLARACIONES
I.- DECLARA EL COMPRADOR:
a) Que todas y cada una de las manifestaciones hechas en el Contrato de Compraventa siguen siendo ciertas.
II.- DECLARA “EL VENDEDOR” A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTE:
a) Que reconoce y acepta la relación contractual existente con “EL COMPRADOR”.
b) Que reconoce para todos los efectos legales, que la fecha de firma del contrato fue EL DIA 5 DE ENERO DE 2022
III.- DECLARAN AMBAS PARTES:
a) Que con fecha 10 de enero de 2022, se realiza una actualización al contrato de compra venta, la cual es por los siguientes conceptos:
1.- La cantidad de “curricanes” producto de la operación de compraventa será de 3 cajas de 20 unidades cada una.
2.- El precio de cada curricán será de $123 pesos más IVA.
3.- La entrega de los curricanes será de 25 días, a partir de que se reciba el 80% del depósito como anticipo.
Se firma el presente adendum por duplicado en la Ciudad de San Luis Potosí, a los 10 días del mes de enero de 2022.
Firman de conformidad las partes:
“EL VENDEDOR” “EL COMPRADOR”
Firma. Firma
